XIVème Rencontre Internationale du Groupe d’Étude et de Recherche en Espagnol de Spécialité (GERES) : « L’espagnol des affaires »

Vendredi 17 juin 2016 – Lieu : Université de Poitiers. Maison des Langues – Bâtiment B19

Salle 3 (premier étage). Posibilidades pedagógicas del corpus en ENE. Modérateur : Didier RAULT

14h00 : María Eugenia GRANATA (Italie): « Las palabras en su hábitat: el significado en los textos de negociación, en política y negocios »

Télécharger la présentation [PDF – 1,26 Mo]

Avec l’aimable autorisation de l’auteur

14h30 : María Araceli ALONSO CAMPO (France): « ¿De qué hablamos cuando hablamos de negocios?: un enfoque contextualista para el estudio del léxico de los negocios »

 Avec l’aimable autorisation de l’auteur

15h00 : María LOMEÑA y Carmen MARTÍN (France): « La comunicación profesional en el proceso de traducción »

15h30 : Pause café

15h45 : Atelier SM (amphithéâtre ESPE). Pilar GARCÍA GARCÍA: « Biblioteca de innovación educativa: Aprendizaje emocionante y basado en el pensamiento ».

Télécharger l’enregistrement [MP3 – 94 Mo]

 Avec l’aimable autorisation de l’auteur

16h35 : Roxana VILLEGAS (France): «América latina en Guadalupe: Experiencias de aprendizajes memorables en el uso del español de negocios »

 Avec l’aimable autorisation de l’auteur

17h40 : Fin d’activités. Clôture du colloque.

17h45 : Assemblée Générale du GERES (amphithéâtre ESPE).

19h00 : Fin de l’assemblée générale du GERES.

20h30 : Dîner de gala. Restaurant Alain Boutin (65 rue Carnot. 86000 Poitiers).