Licence option internationale

Donnez une dimension internationale à votre licence - quelque soit votre spécialité - avec une formation supplémentaire en chinois, portugais ou russe, validée par un supplément au diplôme et une certification en langue délivrée par l’un des pays respectifs.

"Après une année comme celle-là - je partais de rien - et je sais m’exprimer." Alexandre Menissez, Option Internationale Russe
Attention : inscription en ligne uniquement pour les étudiants de L1 (en 1ère année de Licence inscrits à l'Université de Poitiers). L'inscription est ensuite reconduite automatiquement les années suivantes et la formation se poursuit tout au long de la Licence (6 semestres).

Inscription non obligatoire pour les étudiants redoublants, passage automatique dans le niveau supérieur.

Suite à votre inscription, réunion obligatoire le jeudi 21 septembre 2017 à 13h amphi 1 de l'UFR Lettres & Langues (Bât. A3). Début des cours le mardi 26 septembre à 18h30.
langue année d'étude / niveau thème jour(s) horaires bâtiment salle
russe  L1 culture  mardi 18h30-19h30  A3 B212
russe L1 langue écrite  mardi 19h30-20h30  A3 B215
 russe L1 langue orale mercredi 18h30-20h30 A3 B219
russe L2 langue écrite mardi 18h30-19h30 A3 B215
russe L2 culture mardi 19h30-20h30 A3 B115
russe L2 langue orale mercredi 18h30-20h30 A3 B215
russe L3 langue orale mardi 18h30-20h30 A3 B219
russe L3 langue écrite mercredi 18h30-19h30 A3 B113
russe L3 culture mercredi 19h30-20h30 A3 B113
             
chinois : accueil le mardi 26 septembre à 18h30 à l'Institut Confucius (Bât. B18)
chinois N1   mardi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N1   mercredi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N2   mardi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N2   mercredi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N3   mardi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N3   mercredi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N4   mardi 18h30-20h30 B18 - B19  
chinois N4   mercredi 18h30-20h30 B18 - B19  
             
portugais N1 LV & culture I groupe 1 mardi 18h30-20h30 A3 A236
portugais N1 LV & culture II groupe 2 mardi 18h30-20h30 A3 B011
portugais N1 LV & culture I groupe 2 mercredi 18h30-20h30 A3 A236
portugais N1 LV & culture II groupe 1 mercredi 18h30-20h30 A3 B011
portugais N2 LV & culture mardi 18h30-20h30 A3 A114
portugais N2 Langue mercredi 18h30-20h30 A3 A114
portugais N3 Langue & culture mardi 18h30-20h30 A3 A233
portugais N3 Langue mercredi 18h30-20h30 A3 B220
  • Option internationale de LicenceFilières concernées : Toutes filières de Licence
Langues concernées à la rentrée : chinois, portugais, russe

Lieux des enseignements :
  • Chinois : Institut Confucius, campus (B18) et Maison des Langues (B19)
  • Portugais : Faculté de Lettres & Langues, campus (A3)
  • Russe : Faculté de Lettres & Langues, campus (A3)
Service scolarité de référence : Maison des Langues (B19)

Inscription :
les étudiants candidats au parcours doivent compléter la fiche de candidature en ligne en cliquant ici ou la télécharger, l'imprimer, la remplir et la remettre à l'accueil de la Maison des Langues, accompagnée d’une lettre de motivation.

Principes généraux :


Un étudiant qui choisit l’option internationale en L1 s’engage à suivre sur les 6 semestres de Licence 40 heures d’enseignement dans la langue choisie (4 heures par semaine), et si les conditions suivantes sont réunies à l’issue des 3 ans, se voit attribuer la certification « Licence option internationale » sur le supplément au diplôme de la Licence :
  • Suivi des cours sur les 6 semestres de Licence
  • Certification dans la langue choisie au cours des 6 semestres (fortement conseillée)
  • Mobilité d’un semestre dans un pays de la langue choisie (fortement conseillée, voir point sur la mobilité)
Certifications :
  • Chinois : HSK (Institut Confucius)
  • Portugais :
    • CELPE-BRAS (Maison des langues)
    • Certification de Portugais Langue Etrangère (Portugal)
    • Cinq niveaux : CIPLE –DEPLE –DIPLE – DAPLE –  (Institut Camões)
  • Russe : TRKI/TORFL (Maison des langues)
Articulation avec les UEL :

L’option licence internationale doit permettre à l’étudiant d’obtenir un niveau qualifié dans la langue choisie, ce qui demande un suivi en continu sur les 3 ans de Licence avec un volume horaire associé important (40 heures par semestre).

Pour ne pas asphyxier les étudiants et éviter des conflits d’emploi du temps impossibles à résoudre l’option internationale vaudra UE libre lorsque le semestre, dans l’évaluation des enseignements en comporte une.

Les notes alors attribuées dans le cadre de l’option seront remontées dans les résultats au titre de l’UEL du semestre.

Mobilité : bien qu’indiquée comme obligatoire elle n’est qu’une condition très conseillée (et figurera également sur le supplément au diplôme). En fonction du nombre de possibilités, les candidats à une mobilité seront sélectionnés par les responsables pédagogiques. Pour toute information sur les aides possibles à la mobilité, contacter la Direction des Relations Internationales : ri@univ-poitiers.fr

Pour plus d’information respective à chaque langue :

Pour le chinois [PDF - 139 Ko] (téléchargez le document)

Pour le portugais [PDF - 81 Ko] (téléchargez le document)

Pour le russe (cliquez sur le lien)



Université de Poitiers - 15, rue de l'Hôtel Dieu - TSA 71117 - 86073 POITIERS Cedex 9 - France - Tél : (33) (0)5 49 45 30 00 - Fax : (33) (0)5 49 45 30 50 - webmaster@univ-poitiers.fr